本文目录一览：

• 1、上海话“……囊港!”是什么意思?
• 2、晚字上海话
• 3、上海话晚上好怎么说
• 4、请问上海话,满叫册来白相什么意思?

1、上海话“……囊港!”是什么意思?

是指这里意思，是指一样东西在这里，一般同时用手指配合指点。如一个人问你的语文书在那里？上海人就会用手指[右手食指]指牢语文书讲囊。

上海话“侬好，侬港”的意思是你好，你说。上海话“侬好，侬港”是江浙沪一带方言词语，就是“你好，你说”的意思。

上海话骂人方言如下：综桑 （畜生）乡吾宁：乡下人、外地人，地方来的，含鄙视义。港卵。册那 相当于国骂的***的。弄就是蟑螂帮蚯蚓额杂交体。侬喋扎赤佬。

上海方言：戆大（港都） = 傻瓜 *** 【上海话部分词汇释疑】左边与右边分别是上海话与普通话。

哈港八港是瞎说胡说的意思。哈港八港是上海话。上海话，是吴语的一种方言，上海话又称上海闲话，上海吴语，吴语上海话，沪语，是上海本土文化的重要根基。

横竖横（上海话发音：王丝王） 大不了这样了~死活这样罢了~无所谓~... 问题六：上海话干爸爸怎么说 干爸爸上海话叫继爷；你说的du爸爸的上海话正字是大伯伯，所以不是干爸爸的意思。

2、晚字上海话

想你也知道中国话的博大精深了，这个字放在不同的地方是有不同的发音的。打个比方“晚上”那上海话是“呀里向”，要是“晚到”也就是迟到的意思上海话是“哎了”。

额。。是没有这种说法的。晚上的“晚”上海话念yá（雅），安念Yu（淤）。所以连起来很怪的。不说“晚安”的。

上海话讲，早也睡晚也睡-“nie困kun、丫ya困kun”。

3、上海话晚上好怎么说

1、上海话不说上午好下午好等词，见面就说[nong3 hou1]就行，谢谢是[xia4xia4]，不客气是[wa3 ke1 qi4]您好：[ nín hǎo ]问候语，与“你好”同义，比“你好”更尊敬，一般用于句首。

2、晚上好： 夜里向好 ya li shian hau 谢谢： 谢谢 zia zia （尖音读团音则是 zhia zhia）不客气： 勿客气 vek khek chi / 紧 viau cin 这里的拼音都是沪拼，比较类似国际拼音而不是普通话拼音。

3、例如，晚上 在上海话中通常被说成 夜头，发音为 yeah deau。而在 晚些时候 的情况下，晚 可能被发成 meng，发音为 meng zae sheu。

4、虚词：杭州话的介词、语气词等虚词完全不同于官话，如表示处所的“来东（音）”，表示动作完成的“好”等等，诸如此类，不一一论述。

5、晚上好在粤语读作 ： maan5 soeng6 hou3。

6、每天晚上跟自己喜欢的女孩说一句晚安，会让她对你有好感哦。下面是我为你整理的一些跟女孩说晚安的话，希望你喜欢。 跟女孩说晚安的话 1 、一觉醒来好想你，随手发去短信息，几天没见可好吗，祝你天天好心情。

4、请问上海话,满叫册来白相什么意思?

沪语“白相”一词据说原来叫“薄相”，是苏州人指小孩玩耍、游戏等。因为讹写变成“白相”。主要通行于吴语区的上海、苏州、无锡、常州、嘉兴、湖州、舟山等等。

上海话里白相就是玩的意思。根据语境的不同，可以引申出很多其他意思，也是与普通话中的玩比较接近的。比如，玩玩具，可以说：他勒了白相玩具。（他在玩玩具。）出去游玩，可以说：伊拉到千岛湖白相起了。

上海话中的“白相”是指？吉利 玩耍 正确答案：玩耍 白相，吴语词汇，玩耍的意思，主要通行于吴语区的上海、苏州、无锡、常州、嘉兴、湖州、舟山等等。

“被乡”应该是“白相”这句话的意思是呆着无聊就出来玩玩。

旧上海俚语，对某一类人的称呼。上海话里，“白相”就是玩，也就是在社会上玩的人，相当于现在说的 *** 。也可解释为：游手好闲、为非作歹的人、流氓。